Innhold
I denne artikkelen: Lære å si at jeg elsker degLær andre former for hengivenhet10 Referanser
"Jeg elsker deg" er et intenst og lidenskapelig uttrykk som kan ha en sterk resonans på mange språk. Svensk er intet unntak. Heldigvis er det ikke veldig vanskelig å si at jeg elsker deg på svensk, enten du vil imponere den svenske personen som er ditt hjerte nær eller at du rett og slett vil vite dette uttrykket du kan bruke senere. Det skal du vanligvis si Jag älskar dig å uttrykke din kjærlighet til noen, men det er også andre måter å gjøre det på.
stadier
Del 1 Lær å si at jeg elsker deg
-
fortelle Jag. Det er det personlige pronomenet i første person, tilsvarende det franske jeg. Den svenske grammatikken er ikke helt den samme som den franske, men i dette uttrykket er ordene i samme rekkefølge som i Jeg erter, så jeg innfører også setningen.- "Jag" uttaler omtrent som "yah ". Legg merke til at G er stille. Så vi sier ikke "yog".
- Noen svensktalende ytrer dette ordet som tyskerne, og insisterer på lyden jeg i begynnelsen, etter den vektleggingen som regionen har vedtatt. Denne uttalen vil avhenge av dine personlige preferanser.
-
fortelle älskar. På svensk er det verbet å elske konjugert til i dag. Den nåværende tiden oppnås ved å legge til en R på slutten av "älska" ("kjærlig").- Dette ordet kan være en delikat jobb for utenlandske høyttalere. Det uttales omtrentelska ". Brevet ä har samme lyd som ha i "vinge" (selv om det i noen dialekter uttales snarere som e i "hun"). R-enden er mer eller mindre lydløs. Du bør gjøre det veldig umerkelig og lett når du uttaler det.
-
fortelle grave. Dette ordet er uttalelsesformen for "du".- Ikke la deg lure av måten ordet er stavet på. "Dig" uttales nesten som det franske ordet "canopy ". Dette skal slett ikke være likt det franske ordet "dike".
-
Assosier ordene for å danne setningen: « Jag älskar dig ". Øv deg på å si hvert ord hver for seg til du er komfortabel med de tre sammen. Samle dem når du er klar. Si disse ordene i riktig rekkefølge for å gjenopprette det svenske uttrykket for "Jeg elsker deg".- Hele uttrykket uttales omtrentYah elska dais ". Ikke glem at du også kan bruke en I-lyd for det første ordet, som gir deg "Ia elska dais".
Del 2 Lære andre former for kjærlighet
-
fortelle Jag älskar dig med for Jeg elsker deg også. Svar på denne setningen når du blir fortalt "Jag älskar dig", hvis du føler det også. "Med" kan også være preposisjonen "med" i andre tilfeller, men det betyr her "også" eller "det samme".- "Jag älskar dig med" er ganske mye uttalt "Yah elska dais, men ". Legg merke til at de tre første ordene er i samme rekkefølge som i forrige del. D av "Med" er nesten lydløs og er veldig svakt fremhevet, som S for "mer" når den for eksempel blir fulgt av "fortsatt". Det har konsonansen av det engelske ordet "gal" uten D.
-
fortelle Jag är kär i dig for Jeg liker deg. Som tilfellet er på fransk, er betydningen av denne setningen litt forskjellig fra "Jeg elsker deg". Det kan du kjærlighet venner, familie, kjæledyr eller til og med gjenstander, men det er utelukkende en romantisk partner hvis du er det i kjærlighet av noen.- Dette uttrykket uttales "Yah eh SHAAAHD i dais ". Bokstaven K uttales med en "ch" -lyd når den plasseres foran en vokal. R på slutten av "kär" ligner en lys D (nesten lik en R på spansk).
- Legg merke til slutt at "kär" er aksentert og uttales lenger enn de andre ordene. Det er ganske viktig. På svensk kan lengden på lyden du lager som en del av et ord, være en del av uttalen.
-
fortelle Jag origin om dig for Jeg liker det. Bruk dette uttrykket hvis du liker en persons selskap, men ikke føler deg sentimental. Tonen er mye mindre sterk enn når du sier at du er glad i noen.- Denne setningen uttales "Yah tik-ed OHMMM dais ". Igjen inneholder R en svak lyd av D som oppnås ved å stikke tungen på ganen i munnen. "Om" inneholder en lang O, som i "Din". Dette ordet har samme tone som "ohm" -lyden i orientalske meditasjonsritualer. Du bør strekke dette ordet og holde det litt lenger enn de andre.
- Du kan svare med "Jag viser om dig ocks" når det sies å bety "Jeg liker deg også". Dette uttales på samme måte, bortsett fra "ocks", "som resonerer litt som"Oque-SOH ».
-
fortelle Jag längtar efter dig for Jeg savner deg. Prøv dette uttrykket hvis du vil imponere din kjærlige partner med et blomsterfylt kompliment på svensk. Dette er ikke den typen ting svensker sier hver dag, men det kan gi et bemerkelsesverdig inntrykk når det brukes klokt.- Vi uttaler det Yah LAANG-tahd efteh dais. Äen i "längtar" er langvarig, litt som i "samme". Strekk den første stavelsen i "längtar" og hold den lenger enn de andre.
-
fortelle Tack når du får et kompliment. Selv om svensker synes å fornærme for mange uuttalte komplimenter, vil det sannsynligvis gjøre deg den ene eller den andre hvis du går ut med noen. Når det er tilfelle, kan du svare høflig med "tack! "(Takk!)- Dette ordet uttales som "tauque". Ikke strekk "au" -lyden, da den er ganske vanlig i noen dialekter. Dette ordet er en enkelt, rask og tydelig stavelse.
-
Si "Känner fra for til bebis? For å spørre noen om han vil ha baby. Oversettelsen er her samlet "Er du klar til å få en baby? Bruk denne frasen med forsiktighet! Du vil bare ta det ut når det åpenbart er et langvarig forhold (eller hvis det åpenbart er en vits).- Dette uttales "SHIIN-eh dou for i behbess? Ikke glem å strekke den første stavelsen til "känner", som har en veldig kort E, som i "vers".