Innhold
I denne artikkelen: Si nei Lær andre negasjonerGrote negative setninger17 Referanser
På spansk er "nei" "nei". Det er ikke vanskelig å huske. Dessuten gjør "nei" det også mulig å markere negasjonen. For å nekte noe på spansk, er alt du trenger å gjøre å legge til "nei" foran ordet.
stadier
Metode 1 Si Nei.
-
Si "nei, gracias" (noh grah-Si-ahs) for å nekte et tilbud. Når du snakker med noen på spansk, må du være høflig. I stedet for bare å si "nei", legg til "gracias" (takk).- I denne kjeglen vil noen spansktalende ganske enkelt si "gracias" for å si nei. Vær oppmerksom på personens tone og kroppsspråk hvis du synes dette er forvirrende. Personen kunne løfte en hånd foran seg, eller riste på hodet ved å nekte forslaget.
-
Bruk 'nei!» som et inngrep. I noen situasjoner vil høflighet ikke være vanskelig eller overflødig, og du må uttrykke avslaget ditt med mer kraft. Denne interjeksjonen kan også brukes til å snakke med venner.- Hvis for eksempel en spansktalende venn forteller deg en morsom historie om en hendelse kvelden før. Du vil kunne starte en ¡No! å uttrykke at du synes det er morsomt overraskende eller morsomt.
-
Si "nei se" (noh se) for å si "jeg vet ikke". No sé er en vanlig setning som alle vil forstå. Når du akkurat begynner å lære spansk, vil denne formelen være veldig nyttig når du ikke forstår hva din samtalepartner sier. -
Gjenkjenn kjegler der "hvis" betyr "nei". I noen spansktalende land, spesielt i Mexico, kan du høre folk si "hvis" når de faktisk sier "nei". Det er fremfor alt et spørsmål om høflighet.- For eksempel går du inn i et konditori og ber om å kjøpe to cupcakes. Salgskvinnen svarer "hvis", uten å flytte plass. Du forventer at hun skal få cupcakes, men hun vil at du skal forstå hva hun ikke har. Ved å stille spørsmål, vil du forstå situasjonen.
- Vær klar over at noen spansktalende har denne vanen, men ikke prøv å ty til denne måten å gjøre ting på. Når du vil si "nei", må du være tydelig og si "nei".
-
Si "estamos en contacto" (ess-TAH-mohs ehn cohn-TAHK-toh). Denne formelen brukes mest i Mexico. Hvis en selger eller forretningspartner tilbyr deg noe og du svarer med "nei" eller "nei, gracias", kan personen kanskje insistere igjen og igjen. Ved å si "estamos en contacto" vil du avslutte utvekslingen og indikere at du vil at vi skal la deg være i fred.- Estamos i kontakt betyr bare "vi holder kontakten". Denne formelen brukes vanligvis for å si det motsatte: at du ikke vil kontakte personen og at tilbudet hans ikke interesserer deg.
Metode 2 Lær andre negasjoner
-
Si "nadie" (NAH-dié) for å si "ingen". Ordet "nadie" brukes bare for å snakke om mennesker. Du kan knytte det til negasjonen "nei". Bruk den alene rett før verbet for å starte en setning.- For eksempel kan du si "no hay nadie aquí" eller "nadie hay aquí. Begge formlene betyr "det er ingen her".
-
Si "nada" (NAH-dah) for å si "ingenting". Du er kanskje allerede kjent med dette veldig vanlige spanske ordet. Du vil bruke det mesteparten av tiden som svar til noen som takker deg.- Når noen sier "gracias", vil det vanligste svaret være "de nada", som betyr "ingenting". Som på fransk er dette en vanlig måte å si "Jeg ber deg".
- "Nada" brukes også, uansett kjegle, for å si "ingenting". For eksempel kan du si "no como nada" for å si "jeg spiser ikke noe".
-
Bruk "nunca" (NOUN-cah) for å si "aldri". For å si at du aldri gjør noe, eller at noe aldri skjer, vil uttrykket "nunca" være ditt beste valg. Du kan bruke det med ordet "nei", eller alene, rett før verbet.- Si for eksempel "nunca como espinacas" for å si "jeg spiser aldri spinat".
- Du kan også bruke ordet "jamás", som også betyr "aldri". Hvis begge begrepene kan brukes om hverandre, er "jamás" litt sterkere.
-
Si "ni" for å si "ni" som på fransk. For å si "ni ..., ni ...", bruk den samme formen som på fransk. Bruk en gang, ordet "ni" lar deg trykke på ordet som følger det, som når du sier "ikke engang dette" på fransk.- For eksempel kan du si "no compri ni camisetas nor pantalones" for å si "Jeg kjøpte ikke skjorte eller bukser".
- Du kan også si "¡nadie hablaba, ni los niños! Å si: "Ingen snakket, ikke engang barn! ".
Metode 3 Form negative setninger
-
Plasser ordet "nei" foran et verb. For å si at noe "ikke" gjøres på spansk, må du bare sette ordet "nei", rett før verbet det gjelder. Generelt vil det ikke være noe annet ord mellom "nei" og verb.- Anta at for eksempel noen spør deg om du liker et bestemt TV-show, mens du aldri ser på TV. For eksempel vil du si "no veo televisión" (no VE-oh lah te-l-vi-zi-OHN), eller "Jeg ser ikke på TV".
- I motsetning til fransk, er det ingen spesifikk formel på spansk for å si "ikke".
-
Si "lo siento, no hablo español". Denne setningen er uttalt loh si-EHN-toh, noh AH-bloh ess-PAHN-yohl. Takket være formelen som er forklart tidligere, plasserer ordet "nei" foran verbet konjugert "hablo" (jeg snakker), for å si at du ikke snakker spansk.- Du kan også si "perdón, pero no hablo español" (pehr-DOHN, PEHRR-oh noh AH-bloh ess-PAHN-yohl), som betyr "beklager, men jeg snakker ikke spansk".
-
Si "nei" to ganger for å svare på et spørsmål negativt. På spansk er det vanlig å si "nei" en gang for å svare på et lukket spørsmål, for deretter å bruke "nei" igjen i selve setningen. Det andre "nei" følger med verbet.- For eksempel, hvis noen spør deg "habla usted español?" Og du snakker ikke spansk, du kan svare "nei. No hablo español "(Noh Noh AH-bloh ess-PAHN-yohl).
-
Kombiner en annen negasjon med ordet "nei". Som på fransk, vil du kunne bruke den doble negasjonen på spansk. Det er grammatisk riktig å bruke ordet "nei" selv med et annet negativt ord, for eksempel "nadie" (person) eller "nada" (ingenting).- Du kan for eksempel si "ingen quiero verken pizza eller pasta", eller "Jeg vil ikke ha pizza eller deig".
- Du kan også si "ingen quiero nada" for å si "Jeg vil ikke ha noe i det hele tatt".
- Noen ganger kan du til og med bruke en trippel negasjon. Du kan for eksempel si "no compro nada nunca" eller "Jeg kjøper aldri noe".
-
Start en setning med en negasjon. På spansk kan du erstatte ordet "nei" med et annet ord, for eksempel "nadie" (person) eller "nada" (ingenting). Selv om bruk av dobbeltnegering er veldig vanlig, vil tilsetningen av "nei" i denne kjeglen ikke være riktig.- Når du gjør dette, vil den andre negasjonen måtte komme direkte fra verbet. For eksempel kan du si "nadie habla español" (NAH-fargestoff AH-blah ess-PAHN-yohl), som betyr "ingen snakker spansk".
-
Endre de udefinerte ordene til negative ord for å nekte dem. Spansk har ubestemmelige ord, for eksempel "alguien" (noen) eller "siempre" (alltid). Disse ordene assosieres vanligvis ikke med "nei".- Bruk den tilsvarende negative formen. For eksempel er den negative versjonen av "alguien" (noen) "nadie" (person).
- For eksempel, hvis noen ber deg om å "korrigere siempre por mañana"? "(Går du alltid om morgenen), kan du svare" nei, ingen corro nunca por la mañana "(nei, jeg løper aldri om morgenen).